2012年 05月 02日
夢が叶う街
|
私は、アメリカやカナダに住んだ事がない。
でも、すごく魅力は感じる。
アメリカのN.Yなんて大都市だし、L.Aなんて天気も良くてステキだろう。
そして、カナダは自然がたくさんあって治安も良さそう。
でも、どうしてもアメリカ英語が苦手だ・・・
なぜかは分からない。
物心ついた時からイギリス英語が好きだった。
特に、「I can’t」の発音。笑
アメリカ英語では、「アイ キャント」だが、イギリス英語では、「アイ カント」だ。
(カタカナで書くと少し変な感じがする・・・笑)
この、アメリカ発音が恥ずかしくて出来ない・・・笑
アメリカ風にRを巻くことは可能でも、このキャントだけは・・・
そして、「can」なのか、「can’t」なのか聞き取りも難しそう。笑
(もっと勉強しろって?すいません・・・泣)
でもいつか、克服して住んだりしてみたい。
特にN.Y❤
この曲を聴く度にN.Yに行きたくなる。
Jay-Z Feat.Alicia KeysのEmpire State of Mind
♪Alicia Keys♪
New York, concrete jungle where dreams are made of
There's nothing you can't (笑) do
Now you're in New York
These streets will make you feel brand new
Big lights will inspire you
Hear it for New York, New York,
New York
ニューヨーク 夢が叶うコンクリートでできたジャングル
出来ない事は何もない街へ
あなたはニューヨークにいる
ニューヨークのストリートは 新しい気持ちにさせてくれる
そのネオンが刺激をくれる ニューヨークって最高でしょう
ニューヨーク
+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+
ついでに、私の好きなGleeバージョン!
こんな素敵な場所に、行ってみたいとずっと思っていた。
そして、念願のN.Yに・・・
夢が叶う街へ・・・行ってきます(^-^)
でも、すごく魅力は感じる。
アメリカのN.Yなんて大都市だし、L.Aなんて天気も良くてステキだろう。
そして、カナダは自然がたくさんあって治安も良さそう。
でも、どうしてもアメリカ英語が苦手だ・・・
なぜかは分からない。
物心ついた時からイギリス英語が好きだった。
特に、「I can’t」の発音。笑
アメリカ英語では、「アイ キャント」だが、イギリス英語では、「アイ カント」だ。
(カタカナで書くと少し変な感じがする・・・笑)
この、アメリカ発音が恥ずかしくて出来ない・・・笑
アメリカ風にRを巻くことは可能でも、このキャントだけは・・・
そして、「can」なのか、「can’t」なのか聞き取りも難しそう。笑
(もっと勉強しろって?すいません・・・泣)
でもいつか、克服して住んだりしてみたい。
特にN.Y❤
この曲を聴く度にN.Yに行きたくなる。
Jay-Z Feat.Alicia KeysのEmpire State of Mind
♪Alicia Keys♪
New York, concrete jungle where dreams are made of
There's nothing you can't (笑) do
Now you're in New York
These streets will make you feel brand new
Big lights will inspire you
Hear it for New York, New York,
New York
ニューヨーク 夢が叶うコンクリートでできたジャングル
出来ない事は何もない街へ
あなたはニューヨークにいる
ニューヨークのストリートは 新しい気持ちにさせてくれる
そのネオンが刺激をくれる ニューヨークって最高でしょう
ニューヨーク
+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+
ついでに、私の好きなGleeバージョン!
こんな素敵な場所に、行ってみたいとずっと思っていた。
そして、念願のN.Yに・・・
夢が叶う街へ・・・行ってきます(^-^)
by 29juillet
| 2012-05-02 08:00
| 海外